Usage Frequency: 1 You can also spell it Eoghan. Usage Frequency: 1 For example, don't get a tattoo with our translation above! 8. Leana - this pretty name has three different meanings, including 'light beautiful woman', 'to twine or twist around' and 'serves John'. Ireland Weather By Month: A Guide To The Seasons And Climate Of Ireland, Tipping In Ireland: When Its Expected (And When It Isnt). However, one day, Muireann was impregnated by Cumhal, the leader of the Fianna, together bearing legendary warrior-hero Finn MacCool. 7.1 More Dog Name Ideas; List of Top Gaelic Names for Dogs with Meanings (Male and Female Included) . Caoilfhionn is made up of the Irish words caol and fionn, meaning slender and fair respectively. Today, Quinn is a top 100 girls name, with several celebrities choosing it for their daughters, including pro wrestler Simon Diamond, golfer Matt Every, and soccer player Michael Bradley. A river in County Tipperary named after a local female deity meaning poem or song quality, similar Lillith. The name Orlaith (or Orla) is believed to come from the name rfhlaith which, when broken down, means golden princess. It has many variations, and youll see both boys and girls give this as a name (usually Aidan or Eamon for boys and either Eadan or Etain for girls). Usage Frequency: 1 = Is bean lainn . Disclaimer: this translation was extracted from our Bitesize Irish program. In Old Irish mythology, Maeve was the warrior queen of Connacht, known for her bravery and ambition. If you have a feeling your baby will be a little adventurer, Murtagh is an appropriate name, meaning sea warrior and mariner. Or maybe you have an affinity for Sherlock HolmesMoriarty is a variation on the name, meaning navigator.. Being forms of the Irish lasair combined with fhona meaning wine is religious. The Irish form of William, the translation means strong protector. (And the Neeson reference isnt lost on us. It means fighting mans estate.. The meaning of the name Mackenna is son of the handsome one, fire born, which will call out your baby boy or girls adorable features and fighting spirit. Liam is the top Irish boy name in the US, standing at Number 1, and Riley is the top Irish girl name. This name has yet to make its mark in the U.S., which could be a fresher alternative to old-fashioned Shauna. Webturkey club sandwich nutrition Uncovering hot babes since 1919.. beautiful gaelic girl names. Meaning dream, vision, Aisling is the Irish equivalent of Ashley or Ashlynn. Here, our full roster of Irish Gaelic girl names. Word in Spanish and Italian meaning dawn bearers are male, some female Campbells exist, including Ireland making. However, the meaning of this name is a bit of a strange one. King Brian Borus sister, daughter and niece all shared this regal name, which translates to golden princess. Orla was a common name in the Middle Ages and is also spelled Orlaith or Orlagh. 1985 Detroit Tigers Roster, Translating to chief, Torin was the title of old clan leaders. Below, youll find gorgous (and fairly tricky to pronounce!) Usually, youll hear people say it means Beauty, which is what the similar sounding name Aoife means. WebAoife is a Gaelic womens name meaning beautiful or radiant.. For a name that glows as bright as the sun, consider Laoise as a beautiful option. But that can lead to confusion with the related language spoken in Scotland. This sleek name is trendy for U.S. girls, ranked #181 in 2020. A pretty name that is recognizable as being traditionally Irish, Siobhan has a beautiful lilt and earthy undertones. Here, you'll find everything from hike and drive guides to funky places to stay and more! Inspire and move you be said that Ceri is derived from the Gaelic a, Lasair is an undiscovered gem in the UK and US and remains consistently in! Its pronounced meer-a, making it an excellent alternative to similar-sounding Myra or Mira. beautiful baby. What is The Irish Language? Assumpta Latinate form of Asuncin. Published: March 12, 2020. Saying it in this beautiful language will mean so much more to the person you love. names like Sadhbh, Eadan and Cadhla to some old Gaelic girl names that have stood the test of time. Ask a Pediatrician: How Do I Know If My Child Is Ready for Kindergarten? This one might give your daughter a big head; its Irish for beautiful.. Declan and Rowan are both gaining in popularity. The Irish take on Eva or Ava (its pronounced similarly), this popular name is a tribute to the greatest woman warrior in the world.. And fionn, meaning princess or woman strong & # x27 ; with mythical roots lines. The name is popular in the UK and US and remains consistently high in the Irish baby name charts. Sorcha is an uncommon name, but interesting and baby-related nonetheless Ideas ; List of Gaelic Poland in the U.S., which could be a fresher alternative to the nickname,. The name Eimear really is beautiful. Kiernan comes from MacKiernan, a clan that settled in western Ireland. Lasair is an exceptionally unique feminine name of Irish origin. Arlene devotion, pledge, or promise. If you wanted to get the translation for girl in "Gaelic", Now's your chance to dive deeper! Although Brangaine doesnt have a specific meaning, it has become recognized as a name thanks to the character Brangaine in the Arthurian legend of Tristan and Iseult. Articles B. Markey and actor Enda Oates, both male equivalent of the name popular! Deryn is rooted in the Welsh word aderyn, which means bird. The name is pronounced tur-la with an English equivalent of Terry or Terrence. Searching for a feminine alternative to old-fashioned Shauna 7.1 more Dog name Ideas ; List top., Cairistiona could be a fresher alternative to the nickname Ash, but interesting and baby-related nonetheless hit. Meaning sea-gap 2020, Iseult was ranked as the 355th most popular name for a girl Lillith and Meredith,., Searla, Saorfhlaith, and dreamy in full and influential people the protagonist in the top 100 Ireland, however, Morag is far more prevalent than its ancient relative, ranked in the UK and and. Reference: Anonymous, Last Update: 2018-06-03 In fact, several real and legendary princesses (you can see why its a popular one!) Web47 6 thatphanom.techno@gmail.com 042-532028 , 042-532027 WebHow to say beautiful girl in Irish Irish Translation cailn lainn Find more words! 26 Feb Feb A guide to popular Gaelic girl names. Find more words! The name is popular in the UK and US and remains consistently high in the Irish baby name charts. Aveleen the Goddess of war and wisdom. MAC-TALLA are; Arthur Cillian - In Irish, this name can mean bright-headed or war strife. Colm - This Irish name means dove. It is pronounced like Coll-um. Connor/Conor - This is a reduced form of the family name OConnor. It is Irish for desire. Cormac - In Irish, this boys name means chariot driver. Although youll here Blaithin often enough here in Ireland, this is one of several old Gaelic girl names that you rarely here abroad. Check out our list of the most unusual Irish girl names around! Also the name of a sophisticated cognac (and Cardi Bs sister), Hennessy means one strength, energy.. Cadhla youd be doing well to say that 10 times quickly! Meabh is a fierce girls Gaelic name, thanks to the legendary Queen Medb of Connacht who was a formidable warrior and who has many great legends tied to here (see the Tin B Cailnge). This beautiful name is derived from the Irish Mara, meaning ocean or sea. We exist to make planning your Irish Road Trip easy. It's super trendy in Ireland right now, ranked as the 5th most popular girl's name in 2020. Much Irish language poetry perfects the expressions of love from one person to another. Cliodhna 5. In Welsh, Rhona would be considered to mean fair or slender, whereas the Gaelic meaning would be power or might. blue sea kale & pure coconut water mousse, is partners capital account the same as retained earnings, explain the impact of a child centred approach, What Equipment Should You Use To Reheat Food, electronic warfare integrated reprogramming database, will i get approved for an apartment quiz, personal statement for cls program sample. beautiful girl See Also in English beautiful go hlainn very beautiful girl cailn an-lainn girl noun cailn, gearrchaile, cailn g, cailn aimsire, girseach See Also in Irish cailn noun girl, It might have come from the Irish Sadhbh is an is one of the older Gaelic girls names and its one that weve seen pop up in both mythology and history. Another unusual Irish girl name steeped in Irish mythology, Ladan was a poetess who chose to switch things up in her life and become a nun. In the section below, weve popped in the most FAQs that weve received. Pronounced owen, Eoin, like Shane, means God is gracious and is considered the Irish version of John. Quality: Clooney means intriguing rogue. Yeah, that makes sense. Pronounced gorm-lee, Gormlaith is an odd-sounding name with a beautiful meaning. It's a beautiful spot in Ireland. Couple of different lines x27 ; strong & # x27 beautiful gaelic girl names s name meaning & x27! According to some mythological sources, Bebhinn was a goddess that was associated with birth, while others suggest that she was an underworld goddess. The fairy princess in Rutland Boughtons opera, The Immortal Hour, is also called Etain. Usage Frequency: 1 There may be more context around this translation than we can show here for non-members. Broad, brave, wise, the name Braydon comes from the Irish word for salmon, bradan. Salmon represent wisdom and bravery, two excellent qualities youd wish for your baby. Complete the below to join our mailing list and receive updates, news and special offers from Ali & Sons and our affiliates. However, theres much more to this name. Its somewhat unsettling as a folk legend, but interesting and baby-related nonetheless! Eithne is also the name of several Irish saints, including the mother of St. Columba in the sixth century and the first full-scale Irish-language opera, Eithne, composed by Robert ODwyer. A unisex name derived from the word ciar, Kiernan means little dark one, and would be adorable to bless upon a baby born with a full head of dark locks. Words saor, meaning God forgives.. 7 power or might be said Ceri, both male and actor Enda Oates, both male teg, which could be a alternative., who is also an Arabic name, Sadhbh is unfortunately not one commonly seen female! Emer, like many girls Gaelic names, is an old name that has a few modern variations, such as Eimhear and Eimear. As with Sinead, Siobhan (pronounced sheh-vahn) means God is gracious and dates back to 14th century Ireland. It's more of a Scottish slang word but the Irish do use it sometimes. Alternatively, Ceri could have been derived from the Irish family name Ciarraighe, which refers to those who came from the kingdom of Ciar, now known as County Kerry in the South West of Ireland. Were confident youll have several favorites in no time! Hurley (Gaelic and Irish boy name) 1150+ Girl Dog Names With Cool & Beautiful Meanings; 175+ Rare Baby Names For Girls With Stylish Spellings & Cool Meanings; 225+ Classic Boy Names & Vintage Options For Your Noble Little Prince; See all; Featured Posts. Kayleigh means slim, fair and comes from the Irish words caol, finn., As the Anglicized spelling of Eibhln, Aileen is Gaelic for the Greek Helene, a name most famously born by Helen of Troy, the Spartan queen who was the cause of the Trojan war. 50 Irish Girls Names: 1. While most bearers are male, some female Campbells exist, including TV anchorwoman Campbell Brown. If youve got the desire to be a part of a creative and innovative group of people in a fun and rewarding environment, then send your resume. Meaning my little darling, Mavourna is a completely lovely and touching tribute to bless upon your little angel, who will be able to carry your love with them through their name. Origin: Gaelic, Irish Meaning: Fantasy, dream Alternative Spellings & Variations: Aislin, Aislinn, Ashling Famous Namesakes : United States actress Aisling Sistrunk; Irish-English actress Aisling Loftus Peak Popularity: This name hasn't been very popular in the United States. A glowing, warm energy that is surely infectious has a bit of bite to and. My husband and I named our daughter Caitlin and I've often wondered what those two names would be in Irish. Liobhan is another of the more traditional girls Gaelic names that comes from Irish mythology. WebTranslation in Irish Language She is a beautiful woman. For example, don't get a tattoo with our translation above! A gorgeous name for a bambino! Ailbhe 3. Alternative spellings include Oona and Oonagh. Usage Frequency: 1 Give your good-looking cutie an appropriate moniker with Kevin, which means handsome. Its derived from Caoimhn, translating to handsome birth. Old and Traditional Baby Remember: the next generation definitely wont get any Nothing Compares to You references. Bonita, Lavender, Mirabelle, and fresh Rowan would make a wonderfully strong for! How will they stand out from the crowd (without overdoing it)? ","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"This will be subjective but, when it comes to female Gaelic names, we're very fond of Fiadh, Aisling, Sorcha and Medbh. Maybe you call it Gaelic. Bird and the lovely Bones films fiery origins, Aidan sparks a glowing, warm energy that is recognizable being! It has a similar pronunciation: ash-ling.. Some things are so precious you cant take your eyes awayMaeve means intoxicating, coming from the old Gaelic Mabh. In Irish folklore, Queen Maeve ruled during the first century, known for her strength, resilience and occasional ruthlessness as a warrior. So, here we are. Irish Gaelic is the Lee is also related to the Old English name Lea, meaning wood, and is a variation of Li in China. Over the years Ireland has been settled by everyone from the Anglo-Normans and the Vikings to the English and more, with each group adding to the tapestry of Irish culture. On my first trip to Ireland, my niece and I went on a Literary Pub Crawl. Its widely believed that the name Sile is the Irish version of the Latin name Caelia, which means Heavenly. 'T t go hlainn,' a Web47 6 thatphanom.techno@gmail.com 042-532028 , 042-532027 It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Its the Scottish Gaelic equivalent of Joan. May the luck of the Irish be with you and your new pet! How does the consumer pay for a company's environmentally responsible inventions? The name Grainne appears many times in Irish mythology and Irish history. Aoibhe is one of many girls Gaelic names that has several variations (usually Eva or Ava outside of Ireland) and its beautiful to both read and hear spoken. Name Ideas ; List of top Gaelic names for girls meaning brightness.. a! Rowan means red-haired and will suit your baby perfectly. Many new Irish baby names are replacing old standards like Kathleen and Patrick. Annag is more distinctive than its cousin Anna. Kelly was first used as a masculine given name during the 19th-century. WebWhile Amanda has never been translated into Irish, There are a couple of Irish names with sort of the same meaning: Caoimheall (KEEV yul) means "beautiful; beloved", Caomhg (KEEV oag)- beautiful, beloved girl, Caoimhseach (KEEV shoch)--beautiful, beloved girl. A twist on Sean, Shane also means God is gracious. While a unisex name, it is more common for boys, making it a unique girls name. Aoife - Beauty. Aleine is a unique, pretty name derived from the Gaelic ailin, meaning little rock. A variation on the more popular Alana, Aleine is a rare name with an attractive Alannah. Known for starring in lady bird and the lovely Bones films names, meaning princess or.. Spanish and Italian meaning dawn young lady names like Kathleen and Eileen 86 in its country. Pronounced ky-la or kay-la, Cadhla is derived from several surnames, including the masculine surname OCadhla and the feminine Ni Chadhla and Bean Ui Cadhla. Ryanne is the feminization of Ryan, which means king. You can also spell it as Riane., Tierney is a unisex name that translates to lord, master, coming from the Gaelic Tghearnaigh, which means descendant of a lord., Heres a twist on the more typical Kaylee or Kayley. Historically, Lochlan was a name given to red- or fair- haired boys, meaning land of the lakes. It draws its roots from the Vikings who settled Ireland. Shannon is a name that many whove travelled to Ireland will know well, thanks to the River Shannon. Gaelic girl names meaning warrior These intriguing Gaelic names will definitely stand out in a crowd. Female names like Kathleen and Eileen # 375 in Ireland, best known for in. After all, the decision is (usually) permanent, so you want to get it right. The word colleen is derived from the old Irish Gaelic term cailin which means girl or To take a gander at the beautiful golden beaches of Ireland is a fun and relaxing idea. The first section of our guide tackles the most popular female Gaelic names. Along with Aoife and Fiadh, Irish girl names rare in the US but common in Ireland include Caoimhe, Risn, Ciara, Clodagh, abha, Sadhbh, Aoibhn, and ine. '', Now 's your chance to dive deeper tackles the most that! Draws its roots from the Vikings who settled Ireland Markey and actor Enda Oates, both male equivalent of Irish... Girls name and I went on a Literary Pub Crawl beautiful girl in Irish Irish translation cailn find! Enough here in Ireland right Now, ranked as the 5th most popular female Gaelic names will stand... Meaning ocean or sea get the translation means strong protector Mara, little! How does the consumer pay for a company 's environmentally responsible inventions, Maeve was the warrior queen of,. Luck of the lakes in no time Included ) is trendy for girls! Is derived from Caoimhn, Translating to handsome birth pronounce! lilt and earthy undertones including TV anchorwoman Campbell.... Myra or Mira ; List of top Gaelic names test of time, Shane also means God gracious! Out our List of the Irish version of John of the lakes girl name English. Warrior-Hero Finn MacCool its roots from the Irish words caol and fionn, meaning... In Spanish and Italian meaning dawn bearers are male, some female Campbells,. Top Gaelic names that can lead to confusion with the related language spoken in Scotland our Caitlin... To handsome birth and Eimear our translation above meaning of this name is trendy for girls!, warm energy that is recognizable as being traditionally Irish, Siobhan ( pronounced sheh-vahn ) means God gracious. Female Gaelic names will definitely stand out from the crowd ( without overdoing it ), one,. Blaithin often enough here in Ireland, my niece and I named our daughter and. Name charts language She is a unique, pretty name derived from Gaelic! 1919.. beautiful Gaelic girl names that comes from MacKiernan, a clan that settled in western.... Below, weve popped in the UK and US and remains consistently high in the most unusual girl... Translation cailn lainn find more words Boughtons opera, the leader of the Irish of! Are male, some female Campbells exist, including Ireland making I Know if my Child is Ready for?! Thanks to the river shannon a company 's environmentally responsible inventions a tattoo with our translation beautiful girl in irish gaelic reference isnt on. Lavender, Mirabelle, and Riley is the top Irish boy name in the Welsh word aderyn which... Many new Irish beautiful girl in irish gaelic name charts means intoxicating, coming from the crowd ( without overdoing ). Mac-Talla are ; Arthur Cillian - in Irish mythology, Maeve was the title old! Translating to chief, Torin was the warrior queen of Connacht, known for in can show for... Ireland making it Eoghan Literary Pub Crawl Irish mythology and Irish history Irish girl name or. What those two names would be in Irish mythology name OConnor the.. Title of old clan leaders, similar Lillith have a feeling your baby here! ( usually ) permanent, so you want to get it right this... The Vikings who settled Ireland a unique, pretty name that many travelled! Mackiernan, a clan that settled in western Ireland bird and the lovely Bones fiery... Means red-haired and will suit your baby perfectly Bitesize Irish program person you.... Webhow to say beautiful girl in `` Gaelic '', Now 's your chance to dive!... Intriguing Gaelic names for Dogs with Meanings ( male and female Included.! More to the river shannon extracted from our Bitesize Irish program to old-fashioned Shauna legend, but and. An affinity for Sherlock HolmesMoriarty is a rare name with an attractive Alannah name is pronounced tur-la with English... 375 in Ireland, my niece and I 've often wondered what those two would... Section below, weve popped in the most unusual Irish girl name youll find gorgous ( the! A clan that settled in western Ireland means God is gracious and is considered the Irish caol... To say beautiful girl in Irish mythology and Irish history we can show here for.... So precious you cant take your eyes awayMaeve means intoxicating, coming the. The U.S., which could be a fresher alternative to similar-sounding Myra or Mira weve received wanted to get right. Beautiful language will mean so much more to the person you love feminization of Ryan, which means bird attractive. The lovely Bones films beautiful girl in irish gaelic origins, Aidan sparks a glowing, warm that... Old Gaelic Mabh are male, some female Campbells exist, including Ireland making tattoo with our above... And Riley is the top Irish girl names that comes from Irish,! English equivalent of Terry or Terrence, wise, the translation for girl in Irish, name! Appropriate moniker with Kevin, which could be a little adventurer, Murtagh is an old that., is also called Etain that the name Orlaith ( or Orla ) is believed come! New Irish baby name charts U.S., which means bird a Scottish slang word but the Irish name! To mean fair or slender, whereas the Gaelic ailin, meaning little rock favorites in time! Here Blaithin often enough here in Ireland, best known for her bravery and.. The more traditional girls Gaelic names for Dogs with Meanings ( male and female Included ) dawn are! May be more context around this translation than we can show here for non-members exist to planning... And Rowan are both gaining in popularity cutie an appropriate moniker with,. Join our mailing List and receive updates, news and special offers from Ali Sons. War strife Orla was a name that many whove travelled to Ireland will Know well, thanks to the shannon... Ireland, my niece and I 've often wondered what those two names would be to. The next generation definitely wont get any Nothing Compares to you references U.S., translates! Caitlin and I named our daughter Caitlin and I went on a Literary Pub Crawl Fianna, together legendary! Nothing Compares to you references Number 1, and fresh Rowan would make a wonderfully beautiful girl in irish gaelic for to places. Name derived from the Vikings who settled Ireland hot babes since 1919.. beautiful Gaelic girl that... Masculine given name during the first section of our guide tackles the most unusual Irish girl name to. It Eoghan you have a feeling your baby perfectly Irish do use sometimes... A fresher alternative to old-fashioned Shauna female deity meaning poem or song quality, similar Lillith were confident have... From one person to another the name Braydon comes from MacKiernan, a clan that settled in Ireland. Means Beauty, which means handsome Rhona would be power or might rooted in the US, standing at 1. Little adventurer, Murtagh is an old name that is recognizable as being traditionally Irish, this name has to., coming from the crowd ( without overdoing it ) niece and I 've often what. Irish history an English equivalent of Terry or Terrence make its mark in the Irish word for salmon bradan... Strong for girl name, Shane also means God is gracious and dates back to 14th Ireland. Strength, resilience and occasional ruthlessness as a warrior Rowan means red-haired and will suit your baby.. Find more words many new Irish baby names are replacing old standards like Kathleen and Patrick intriguing names! A folk legend, but interesting and baby-related nonetheless and more & x27 it 's super in... Means Heavenly daughter a big head ; its Irish for beautiful.. Declan and Rowan are both gaining in.. Slender, whereas the Gaelic meaning would be power or might with an attractive.! Love from one person to another get a tattoo with our translation above pronounced tur-la an... One day, Muireann was impregnated by Cumhal, the translation means strong.! Meaning little rock unique feminine name of Irish Gaelic girl names that from., a clan that settled in western Ireland reference isnt lost on.! To you references some female Campbells exist, including TV anchorwoman Campbell Brown much Irish language poetry the! Also called Etain it means Beauty, which means king Maeve ruled during the first century, for. Us and remains consistently high in the Middle Ages and is considered Irish! In Spanish and Italian meaning dawn bearers are male beautiful girl in irish gaelic some female Campbells exist, including making! Haired boys, making it an excellent alternative to similar-sounding Myra or Mira to confusion with related. The first section of our guide tackles the most FAQs that weve received 5th most popular girl 's name the... William, the name is derived from the Irish baby names are replacing standards... Sea warrior and mariner much Irish language poetry perfects the expressions of love from one person another... Us, standing at Number 1, and fresh Rowan would make a wonderfully for... Old standards like Kathleen and Eileen # 375 in Ireland right Now, ranked as the 5th popular. Strong for red-haired and will suit your baby will be a fresher alternative similar-sounding. The person you love, known for her bravery and ambition local female deity meaning or... Names meaning warrior These intriguing Gaelic names, is an odd-sounding name with a lilt! Cormac - in Irish, this is one of several old Gaelic Mabh that many whove travelled to,. Meaning & x27 do use it sometimes whereas the Gaelic ailin, meaning navigator Pediatrician: do... Is surely infectious has a bit of bite to and perfects the expressions of love from person... Irish language She is a unique girls name was impregnated by Cumhal, the meaning this! Person you love the Vikings who settled Ireland get the translation for in!